Bár az őszi napéjegyenlőség számos családnál a bőséges lakoma ünnepe, a legutóbbi szeptember nyolcadika bizarrsága okán hamar bekerült a fiktív történelemkönyvekbe. Már ősszel cudar hideg köszöntött be, a Zord Vadászat a szokásosnál több lélekre szomjazott, a hatalmas rajokba verődött lappantyúk…